Книгата Тайната история на Туин Пийкс, ще излезе на български на 16-ти януари

„Тайната история на Туин Пийкс” е най-новата книга от Марк Фрост, един от създателите на култовия сериал „Туин Пийкс”. Официалното пускане на пазара беше точно преди месец, на 18 октомври, но, разбира се, на английски език.

Сега сме щастливи да ви съобщим, че книгата вече се превежда на български език и ще излезе у нас в средата на януари. Тази информация беше официално потвърдена за HiComm от издателска къща „Бард“.

Предоставяме ви първия уводен пасаж от книгата, който ще ви загатне за случващото се в нея.

„04-08-2016 г.

Федерално бюро за разследване

Кабинет на заместник-директора

Филаделфия, Пенсилвания

Уважаеми агент [Името е заличено],

Настоящият материал е поверителен и одобрен единствено за Ваша информация.

Приложеното досие беше открито на 17.07.2016 г. на местопрестъпление, което все още се разследва активно. Всички подробности на тази ситуация са засекретени три степени над строго секретно.

То ви се предоставя за подробен анализ, каталогизиране и сравняване на съдържанието му с всички известни бази данни при мерки за сигурност от ниво код Червено. Трябва да открием и идентифицираме лицето или лицата, отговорни за съставянето на това досие, при това за вчера!

История: Съдържанието на досието, изглежда, има някаква връзка с разследване, проведено преди много години в северозападната част на щата Вашингтон от специален агент Дейл Купър, който по онова време работеше под мое командване. Случаят бе свързан със серия убийства в и около малко градче на име Туин Пийкс и най-вече с убийството на млада жена на име Лора Палмър. Случаят се смята за закрит, но някои аспекти от него могат да се окажат свързани с работата Ви, така че Ви се дава достъп и до всички папки и записи на агент Купър.

Прилагам също и документ, посочващ предишните достъпи до досието от персонала на Бюрото.

Запретнете ръкави и се захващайте за работа – времето е от изключителна важност – и ми докладвайте колкото се може по-скоро какво сте открили.

Искрено Ваш,

(подпис)

Заместник-директор Гордън Коул.

П.П. Когато приключите с това, незабавно елате при мен. Дотогава може би ще имам допълнителна задача за вас."

Прочетете и това: Книгата "Тайната история на Туин Пийкс" с официална дата на излизане - 18 октомври 2016 г.