
Допитване сред жителите на Великобритания, проведено от компанията Best Buy, показва, че повечето британци използват електронната поща или SMS съобщения, за да общуват с хората, с които живеят в едно и също жилище. За пример са посочени такива съобщения като "Вечерята е готова" или "Чаят е приготвен, идваш ли?". Доста често текстовите послания се използват и за освежаващ флирт между съпрузи в домашна обстановка.
Изследването показва, че жените повече от мъжете използват този нетипичен метод за комуникация. Сред общуващите със съобщения дами най-висок е процентът на тези на възраст между 35 и 44 години. Сред най-често срещаните съобщения са "Ще намалиш ли телевизора?" или "Донеси ми, моля те, голяма чаша с уиски!". Един от анкетираните бащи споделил, че пише SMS-си на дъщеря си, за да я помоли да намали музиката, тъй като тя така или иначе няма да го чуе, ако той започне да я вика от другата стая.