Lionsgate изтегли новия трейлър на Megalopolis часове след пускането му в сряда, след като беше установено, че включва фалшиви цитати от истински филмови критици. Оттогава компанията се извини както на критиците, така и на режисьора Франсис Форд Копола, заявявайки, че „се е объркала“.

Последният трейлър на Megalopolis имаше за цел да представи предишната работа на Копола като разединяваща, като започваше с глас зад кадър, който заявява, че „истинският гений често е неразбран“. След това трейлърът продължава да показва цитати, за които се твърди, че са от известни филмови критици, които оплюват предишните филми на Копола, които сега са високо оценени.

Според трейлъра на Megalopolis Андрю Сарис уж нарича „Кръстникът“ „небрежен самоцелен филм“, който „не знае какво иска да бъде“, а Полин Каел смята, че той е „под тежестта на своята артистичност“. На свой ред „Апокалипсис сега“ уж е наречен от Винсънт Канби „кух отвътре“, а от Рекс Рийд - „епичен боклук“. Роджър Ебърт привидно нарича „Дракула“ на Брам Стокър „триумф на стила над съдържанието“, докато Оуен Глейбърман го смята за „красива бъркотия“.

Както обаче забеляза репортерът на Vulture Билге Ебири, почти всички цитати в трейлъра са очевидно неверни. Тези критици не са писали за филмите на Копола, използвайки думите, които трейлърът на Megalopolis лъжливо им приписва, а някои дори не са имали същите мнения, за каквито ги представя трейлърът. Например, въпреки че Каел дава положителна рецензия на „Кръстникът“, нейният фалшив цитат в трейлъра на „Мегаполис“ невярно показва, че тя се е подигравала с него.

В рамките на няколко часа след доклада на Ебири разпространителят на Megalopolis Lionsgate се извини и обяви, че новият трейлър ще бъде свален незабавно. Разбира се, тъй като интернет е вечен, скандалният сега трейлър все още е достъпен за гледане в множество други канали в YouTube.

„Lionsgate незабавно изтегля нашия трейлър за „Мегалополис“, пише компанията в изявление, споделено с множество публикации. „Поднасяме искрените си извинения на засегнатите критици, както и на Франсис Форд Копола и продуцентската компания на Megalopolis American Zoetrope за тази непростима грешка в нашия процес на проверка. Сбъркахме. Съжаляваме.“

На 23 август Variety съобщи, че Lionsgate прекратява работните си взаимоотношения с Еди Игън, маркетинговия консултант, който стои зад трейлъра на филма, в който са използвани фалшиви цитати. Източници съобщиха на Variety, че Lionsgate и Игън не са си поставили за цел да фалшифицират цитати на едро и че е имало грешка в одобрението и проверката на фактите на цитатите, които Игън е предоставил за трейлъра.

Снимка: Unsplash

Виж още: Учени заредиха последователността на Фибоначи в квантов компютър и се случи нещо странно