Altec Lansing inMotion iMV-712 – това е една сравнително мощна активна акустична система, която е по-различна от останалите док станции в теста заради вградения 8.5-инчов LCD дисплей, върху който може да се възпроизвежда видео, записано в паметта на iPod. Освен това устройството може да се използва за преглед на видео и фотографии от външни устройства – DVD плейъри, видеокамери и цифрови фотоапарати.
Външно inMotion iMV712 напомня на малък касетофон или радио, само че между двата говорителя не е разположена скалата на радиото или капакът за поставяне на касетите, а доста крупно изглеждащият на фона на общите габарити на устройството LCD дисплей. Корпусът е от модната, но в случая изключително маркова и скъпо изглеждаща гланцирана черна пластмаса. От горната страна на фронталния панел е разположена площадката за поставянето на iPod, три бутона за избор на източник (iPod/AUX/AV) и регулировка силата на звука. На задния панел са монтирани S-Video изход, композитен видеовход и RCA стерео аудиовход, както и 3.5 мм жак за слушалки.
Както можеше и да се очаква, iMV-712 издава доста приятен и богат звук, с разкошен бас, звънки високи честоти и чисти среди. За съжаление се усеща известен недостиг на динамика, но това е характерно за повечето системи с малки говорители. Мощността на системата всъщност е напълно достатъчна за шумен купон – в спецификацията са указани 42 W и определено това отговаря на истината. По време на възпроизвеждане на звука менюто на iPod остава активно, но на дисплея се показва скрийнсейвър с логото на Altec Lansing, което е доста странно, тъй като за тази цена напълно очаквано е да има дублиране на елементите от менюто на плейъра на големия екран.