САЩ започнаха работа над създаването на най-големият в света телескоп, който ще позволи да наблюдаваме Вселената на разстояние до 13 милиарда светлинни години от Земята. Изграждането на телескопа е планирано да бъде на Хавайските острови, на върха на вулкана Мауна Кеа, въпреки, че срещу строителството там са се изправили представители на местните племена.

 

Телескопът, който трябва да стане част от множеството проекти за обсерватории на Мауна Кеа ще струва на САЩ 1 милиард долара. Финансирането на проекта лежи на плещите на университетите в САШ, Канада, Индия, Китай и Япония. В „сърцето" на устройството ще бъде разположено гигантско вътрешно огледало, съставено от 492 сегмента с диаметър повече от 30 метра.

В момента вулканът Мауна Кеа е неактивен. Той се намира на разстояние от големите градове, а разположението на обсерваторията ще позволява на астрономите да наблюдават небето, както във видимия, така и в инфрачервения спектър. ЮХавайските племена обаче смятат, че новият проект може да разтревожи „духовете" на вулкана. В тяхната митология, върховете на Хаваите се явяват свещени, а Мауна Кеа е най-сакралният от всички.