Музиканти тръгват на турне, пеейки на местни езици с Google Translate

Инструменти като Google Translate са доста добри за ежедневни преводи, но ще им се доверите ли да преведат цяла песен?

Google ще се опита да докаже, че платформата е достатъчно надеждни, използвайки шведската инди група Vita Bergen. Нейният нов сингъл Light the Light първоначално е записан на шведски, но групата използва Google Translate, за да го преведе на три други европейски езика.

От 1-ви декември Vita Bergen ще тръгне на мини Google Translate турне из стария континент, изпълнявайки своята песен по улиците на Лондон, Париж и Мадрид, съответно на английски, френски и испански език. В навечерието на необичайния експеримент, групата пусна записа на песента в YouTube, за да се убедите сами доколко успешно е използването на Google Translate.

Освен като маркетингов трик, Google иска да демонстрира напредъка в Google Translate през последните години, благодарение на машинното обучение, с което платформата търси смисъл, а не превежда просто дума по дума, коментира Venture Beat.