Телескопът VLT Survey на обсерваторията ESO е заснел необикновена галактика в съседство с нашата. Галактиката се нарича IC 1613 и в нея почти няма космически прах, който е типичен за всички останали известни галактики. Именно заради това учените ще могат да изследват детайлно тази сравнително малка галактика, като големият въпрос е защо е толкова чиста?
На снимката, направена с камерата на телескопа, галактиката-джудже в съзвездието Кит може да се види във всичките й детайли – ярките звезди и розовите петна газ. Галактиката IC 1613 се намира на около 2.3 милиона светлинни години от нас и влиза в т.нар. „Местна група от галактики“, заедно с нашата и още 50 други галактики, свързани гравитационно. Освен с необикновената си чистота, IC 1613 се отличава от другите малки галактики още по няколко признака, включително по това, че няма т.нар звезден диск.