Yakuza е поредица, която разказва за епичните гангстерски приключения на няколко колоритни фигури от подземния свят в Япония, но този уикенд тя се оказа в центъра на съвсем реален скандал.

Повод за него стана непремерено изказване на известния японски актьор Сусуми Тераджима, който участваше в пресконференция, посветена на предстоящата Yakuza Kiwami 2.

Поредица от изгубени в превода шеги, които лесно се превръщат в обидни за южнокорейците, както и нелепа изцепка за ракетната криза, която продължава да разтърсва Корейския полуостров, предизвикаха страхотен скандал в Южна Корея. В резултат вероятността Yakuza Kiwami 2 да бъде забранена или просто да не излезе там е огромна.

Невинната среща с медиите бързо се превърна в начало на ожесточени престрелки в онлайн медиите. Реакцията на южнокорейските потребители е изключително негативна, като най-често срещаният аргумент е "Ако ние бяхме се пошегували с атомни бомби в Япония, със сигурност нямаше да им е приятно".

Неофициалната информация е, че SEGA и създателите на играта ще излязат съвсем скоро с публично извинение.

Обявената преди броени дни Yakuza Kiwami 2 пък трябва да се появи ексклузивно за PS4 през декември в Япония.