Никола Ружо е известен дизайнер, чиито предишни реставрационни проекти включват „Елементи“ на Евклид, Les Roses и Les Liliacées на Пиер-Жозеф Редуте, както и „Илюстрации на естествените класификации на растенията“ на Елизабет Туанинг. Сега той е публикувал онлайн пълно цифрово възпроизвеждане на „Библиотеката на натуралиста“ – това е серия от 40 тома от викторианската епоха, обхващаща всичко – от птици и пчели до четириноги и торбести.

Книгите първоначално са били отпечатани в малък формат на цена от шест шилинга всяка с цел да стане достъпна естествената история за обикновените читатели. Непосредствената им привлекателност се дължеше на илюстрациите – над 1300 цветни плаки, на които яркооцветени видове изпъкваха на фона на черно-белите им местообитания. Тези илюстрации се считат за едни от най-добрите в публикациите от средата на XIX век с подобен мащаб.

Този път Ружо е включил цяла глава, посветена на използването на изкуствен интелект в процеса на реставрация – инструментите за изкуствен интелект първо привлякоха вниманието му към „Библиотеката“, а след това му помогнаха да проучи източниците, да попълни пропуските и да измисли концепции за корицата на печатното издание.

Пълният архив може да бъде разгледан безплатно на c82.net. Налице е и физическо копие в голям формат на Plates of the Naturalist’s Library на цена 295.11 долара, както и серия от постери с илюстрации от колекцията на значително по-ниска цена (12 долара за цифрови разпечатки).

Това изглежда като един много солиден проект, роден от страст. Илюстрациите по естествена история в такъв мащаб и качество рядко се появяват в достъпна форма, а реставрациите на Ружо доказват, че старите книги заслужават нещо по-добро от съхранение в библиотеката.

Снимка: Unsplash/Nicholas Rougeux

Виж още: Побързаха да оприличат хибридната суперкола Audi Nuvolari на сплескан Cybertruck